Back In The U.S.S.R. (tradução)

Original

Guns N' Roses

Compositor: John Lennon Adaptado / Paul McCartney

"De volta na porra do Reino Unido"

Vim de Miami Beach num voo BOAC
Não dormi noite passada
O jeito que o saco de papel estava em meus joelhos
Cara, eu tive um péssimo voo
Estou de volta na merda do Reino Unido
Eu não ligo a mínima para o que vocês dizem, garotos
De volta na porra do Reino Unido, yeah

Fiquei tanto tempo longe, mal reconheci o lugar
Ah, é ótimo estar de volta a casa
Deixe até amanhã para desfazer minhas malas
Querida, desconecte o telefone
Eu estou de volta na porra do Reino Unido
Eu não ligo a mínima para o que vocês dizem, garotos
De volta na porra
De volta na porra
Eu estou de volta na porra do Reino Unido

Bem, as garotas inglesas realmente me nocauteiam
Elas deixam o oeste de lado
E as garotas londrinas me fazem cantar e gritar
"A Wembley" delas estão sempre na minha, minha, minha, (...) minha mente

Oh, venha cá
Hu Hey Hu, ei, ah, sim
Sim, sim, sim
Estou de volta na merda do Reino Unido
Eu não ligo a mínima para o que vocês dizem, garotos
De volta na porra do Reino Unido

Bem, as garotas inglesas realmente me nocauteiam
Elas deixam o oeste de lado
E as garotas londrinas me fazem cantar e gritar
"A Wembley" delas estão sempre na minha, minha, minha, (...) minha mente

Oh, mostre os redores de sua
Montanha de topo nevado ao sul
Me leve para a fazenda de seu papai
Me deixe cantar suas músicas dos Beatles
Venha deixar sua coisa aquecida
Estou de volta na merda do Reino Unido
Eu não dou a mínima para o que vocês dizem, garotos
De volta na porra do Reino Unido
Ah, me deixe lhe contar querida

*música adaptada, quando o Guns N' Roses tocou na Inglaterra em 2006.