One In a Million (tradução)

Acho que precisava
De um tempo para fugir
Precisava de um pouco de paz de espírito
Paz de espírito que durasse
Então peguei carona
Até Sixth e Los Angeles
Talvez um Greyhound
Poderia me levar

Policiais e crioulos, está certo
Saiam do meu caminho
Não preciso comprar nenhuma de suas
Correntes de ouro hoje
Não preciso de pulseiras
Presas nas minhas costas
Só preciso de meu bilhete, até lá
Não poderia quebrar um galho?

Você é uma em um milhão
Sim, é o que você é
Você é uma em um milhão, babe
Você é uma estrela cadente
Talvez algum dia a vejamos
Antes de você nos fazer chorar
Você sabe que tentamos te alcançar
Mas você estava alto de mais

Alto demais
Alto demais
Alto demais

Imigrantes e bichas
Não fazem sentido para mim
Eles vem para nosso país
E acham que podem fazer o que quiserem
Como começar um mini Iran
Ou disseminar doenças horríveis
Eles falam de tantas malditas maneiras
É tudo grego para mim

Bem, alguns dizem que sou preguiçoso
E outros dizem que sou apenas eu
Alguns dizem que sou louco
Eu acho que vou sempre ser
Mas tem sido um longo tempo
Desde que sei distinguir o certo do errado
São tudo meios de chegar a um fim, Eu
Eu continuo seguindo em frente

Você é uma em um milhão
Você é uma estrela cadente
Você é uma em um milhão, babe
Você sabe que é
Talvez algum dia a vejamos
Antes de você nos fazer chorar
Você sabe que tentamos te alcançar
Mas você estava alto de mais

Alto demais
Alto demais
Alto demais

Radicais e racistas
Não apontem seu dedo para mim
Eu sou um garoto branco de uma cidade pequena
Apenas tentando sobreviver
Não preciso de sua religião
Não assisto muita TV
Apenas me mantenho vivo, babe
Bem, isso é suficiente para mim

Você é uma em um milhão
Sim, é o que você é
Você é uma em um milhão, babe
Você é uma estrela cadente
Talvez algum dia a vejamos
Antes de você nos fazer chorar
Você sabe que tentamos te alcançar
Mas você estava alto demais

Alto demais
Alto demais
Alto demais
Alto demais
Alto demais

Alto demais
Alto demais
Alto demais
Alto demais
Alto demais

One In a Million (tradução)

Original

Guns N' Roses